先日とある大川の家具メーカーより、
「面白い商品があるので、取り扱いませんか？」
とのお話があったので、早速その家具を1週間だけ貸してもらい、
商品撮影をしました。

その面白い商品とは、
これです。

これは何だと思いますか？

実はゴルフを愛する方の為の、
ゴルフ用飾り棚です。

ちゃんとゴルフクラブを照らすための照明までついています。

最初聴いたときはピンと来なかったのですが、
実物を見せてもらって、
「ゴルフ好きな人はクラブとか飾りたいのだろうな・・・」
と思いました。(私はゴルフをしないのでわからないのですが、似たような趣味のスノーボードでも思って作りましたので)

この家具も1週間限定で貸してもらっていますので、
9月28日くらいまでは弊社STYショールームに展示しています。

直接ご覧になりたい方は是非見に来てください。

There was a contact from the furniture manufacturer of Okawa that the other day.
“Since there are interesting furniture, why not take a look?”
Asked to lend its furniture only for one week immediately,
It was the product photography.

And its interesting commodity,
This.

Do you think this is what?

For those who love golf,
Golf for the cabinet.

It comes to lighting to illuminate the golf club.

When I first listened to is I did not come ring a bell, but,
And I saw the real thing,
“Golf lovers will want to decorate the club Do not …”
I thought. (Although I do not know because it does not play golf, so I made I think also a hobby of snowboarding similar)

This furniture has also asked to lend in a week limited,
Until about September 28, we have exhibited in our STY showrooms.

Please come to see by all means those who want to be directly on the visit.